Ruby4 non è attivo da un po'